ETRTO Fahrradreifen: die zweite Zahl entscheidet den Sitz
Aktualisiert: Oktober 2026
Sie drehen den alten Mantel und lesen drei Aufschriften: 28 Zoll, 700 x 42C und irgendwo 42-622. Die ETRTO-Zeile am Fahrradreifen ist die einzige, die sagt, ob der Wulst in die Schulter Ihrer Felge geht. Die zweite Zahl ist der Sitzdurchmesser in Millimetern, die erste die Nennbreite. Zollnamen und das französische C teilen sich Schultern, die nicht zusammenpassen. Die [Vergleichsseite Fahrradreifen](/hub/fahrradraeder-zubehoer/fahrradreifen) wird erst benutzbar, wenn diese Zahl feststeht. Hier geht es nur um die Passung.
Sie drehen den alten Mantel und lesen drei Aufschriften: 28 Zoll, 700 x 42C und irgendwo 42-622. Die ETRTO-Zeile am Fahrradreifen ist die einzige, die sagt, ob der Wulst in die Schulter Ihrer Felge geht.
Sie drehen den alten Mantel und lesen drei Aufschriften: 28 Zoll, 700 x 42C und irgendwo 42-622. Die ETRTO-Zeile am Fahrradreifen ist die einzige, die sagt, ob der Wulst in die Schulter Ihrer Felge geht. Die zweite Zahl ist der Sitzdurchmesser in Millimetern, die erste die Nennbreite. Zollnamen und das französische C teilen sich Schultern, die nicht zusammenpassen. Die Vergleichsseite Fahrradreifen wird erst benutzbar, wenn diese Zahl feststeht. Hier geht es nur um die Passung.
Unsere Top-Empfehlungen
| Badge | Produkt | Größe | Fahrradtyp | Bauart | Note | Preis | Aktion |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Testsieger |  Continental Continental Grand Prix 5000 | 650 x 25B | Rennrad | Drahtreifen | 8.2 | ∼ 50,93–108,00 € | Zum Angebot |
| Preis-Leistungs-Tipp |  Continental Continental Ride Tour 42-622 | 42-622 | Hybrid/City | Drahtreifen | 8.0 | ∼ 16,40 € | Zum Angebot |
| Alternative |  Continental Continental Ultra Sport III | 27 x 1 1/4 | Straßenrad, Urban Bike | Draht, Titel faltbar | 7.1 | ∼ 15,08–46,00 € | Zum Angebot |
Inhalt
Die zweite Zahl ist der Sitz
Eine Zeile wie 37-622 meint 37 mm Nennbreite auf einer Felge mit 622 mm Sitz. ISO 5775-1:2023 benennt Breite und Sitzdurchmesser. Sie gilt nicht für geklebte Tubulars, und das Amazon-Wort Schlauchreifen in mehreren Tabellen dieses Sets ist davon unabhängig oft nur ein falsches Etikett. Die zweite Zahl muss exakt stimmen. Dieselbe 622er-Schulter trägt viele Breiten. Schwalbe beschreibt 622 mm als 28 Zoll, als 700C und oft auch als 29 Zoll. 42-622 und 57-622 sind in diesem Set genau das: Ride Tour nennt 42-622, der Rapid Rob zeigt 57-622. Ob 57 mm durch Gabel und Schutzblech gehen, ist eine andere Frage als der Sitz. Die Seite zum besten Fahrradreifen kürt erst danach einen Fall.
Dieselbe Zollbezeichnung, andere Schultern
630 mm heißt 27 Zoll und sitzt größer als 622. Ein 27-Zoll-Mantel geht nicht auf ein 28-Zoll-Rad mit 622er-Felge. Der Ultra Sport III bildet das ab: Tabelle 630 mm und 27 x 1 1/4, Titel 650 oder 700. 635 mm heißt ebenfalls 28 Zoll und ist das ältere Hollandmaß, nicht 622. 26 Zoll ist ein Trio: 559, 571 und 590 passen nicht untereinander. Im Set ist 57-559 der Fincci-26er. 16 Zoll hat mehrere Sitze. Der Marathon Plus zeigt 35-349, im Titel 16 bis 28 Zoll. Ein 305er-Rad nimmt ihn nicht auf. 650 ist nicht 622. Der Grand Prix 5000 steht bei 650 x 25B. 27,5 Zoll im MTB-Sinn ist oft 584 mm.
Breite ist kein zweiter Sitz
37-622 und 42-622 tauschen Sie auf derselben Felge, solange Schutzblech, Gabel und Maulweite mitgehen. Die erste Zahl ist der Freiraum, nicht eine zweite Chance, die Schulter zu korrigieren. Die Nennbreite gilt bei hohem Druck und wird an der breitesten Stelle gemessen. Bei Stollen messen Sie von Kante zu Kante. Im Set ist 42-622 der lesbare Alltagsfall. 57-622 am Rapid Rob ist dieselbe Felge und 29 x 2.25. Diese Seite kürt kein Modell.
Wenn Titel und Tabelle streiten
Vier Listings zeigen den Streit offen. Die Tabellenzeile gilt, bis die Variante feststeht. Ultra Sport III: Tabelle 630 mm und 27 x 1 1/4, Titel 650 oder 700. Grand Prix 5000: nur 650 x 25B, Gewichtsfeld 49,9 g. 49,9 g ist kein Kataloggewicht. Marathon Plus: Tabelle 35-349, Titel 16 bis 28 Zoll. Smart Sam Plus: Tabelle 20 x 2.35 und ein Durchmesserfeld von 60 mm. Die 60 mm glätten Sie nicht zu einem Sitz. Der Ride Tour ist der Gegenfall: Titel 42-622 und in der Größentabelle 700 x 42C, dieselbe Schulter.
Häufige Fragen
Was ist die zweite Zahl?
In 42-622 ist 622 der Sitzdurchmesser der Felge in Millimetern und 42 die Nennbreite des Mantels. Nur die 622 entscheidet, ob der Wulst in Ihre Schulter gehört. Die 42 entscheidet, ob Gabel und Schutzblech den Mantel noch fassen. Beide Zahlen stehen als Paar. Eine davon zu ignorieren, löst ein anderes Problem als das, das Sie gerade haben.
Ist 28 Zoll gleich 29 Zoll?
Oft an der Schulter ja. Schwalbe beschreibt, dass 28 Zoll und 29 Zoll sich häufig 622 mm teilen. Der 29er ist dann breiter, nicht auf einer anderen Felge. 28 Zoll kann aber auch 635 mm sein, das ältere Maß. Ohne die zweite Zahl ist „gleich“ eine Vermutung. 57-622 und 42-622 sind derselbe Sitz und nicht dasselbe Rad, sobald der Rahmen eng ist.
Passt ein 27-Zoll-Reifen auf ein 28-Zoll-Rad?
Nein, wenn 27 Zoll 630 mm meint und das 28-Zoll-Rad eine 622er-Felge hat. 630 sitzt größer als 622. Der Ultra Sport III zeigt genau diese Spannung: Tabelle 630 mm, Titel 650 oder 700. Messen Sie die zweite Zahl, statt den Zollaufdruck am Rahmen zu glauben.
Ist 700 x 42C dasselbe wie 42-622?
Ja, als Sitz. 700C bezeichnet die 622er-Schulter, 42C die Breite in der französischen Schreibweise. Der Ride Tour nennt im Titel 42-622 und in der Größentabelle 700 x 42C. Das ist kein Widerspruch. Ein Widerspruch wäre 700C im Titel und 630 mm in der Tabelle, wie beim Ultra Sport III.
Welches 16 Zoll ist 349, welches 305?
349 und 305 sind verschiedene Sitze, die beide 16 Zoll heißen können. Viele 16-Zoll-Cityräder liegen bei 305 mm. Der Marathon Plus in diesem Set zeigt 35-349. Wer ein 305er-Rad hat, braucht eine andere Zeile, auch wenn der Titel 16 Zoll nennt. Die Preisspanne ändert den Sitz nicht.
Darf ich von 37 auf 42 mm gehen?
Ja, wenn beide Mäntel auf 622 enden und der engste Punkt im Rahmen die zusätzlichen fünf Millimeter lässt. 37-622 und 42-622 sind dieselbe Felge. Schutzblech und Maulweite können trotzdem widersprechen. Gehen Sie nicht von 37-622 auf 37-630. Das wäre ein anderer Sitz bei gleicher Breite.
Was tun, wenn die Amazon-Tabelle eine andere Größe zeigt als der Titel?
Die Tabelle ist die Größe, die das Datenfeld führt. Der Titel ist oft der Rahmen einer Familie. Ultra Sport III, Grand Prix 5000, Marathon Plus und Smart Sam Plus sind solche Fälle. Bestellen Sie erst, wenn die Variante Ihre zweite Zahl trägt. Ein Durchmesser von 60 mm oder ein Gewicht von 49,9 g ist ein Hinweis auf die Zeile, kein Wert, den Sie stillschweigend korrigieren.
Weiterführende Seiten
Quellenverzeichnis
Fachquellen aus dem Research-Digest; zuletzt abgerufen am 11.10.2026.
- Schwalbe Größenbezeichnung (abgerufen am 11.10.2026)
- Schwalbe Reifentypen (abgerufen am 11.10.2026)
- Schwalbe Pannenschutz (abgerufen am 11.10.2026)
- Schwalbe Luftdruck (abgerufen am 11.10.2026)
- ISO 5775-1:2023 (abgerufen am 11.10.2026)
- StVZO § 67 (abgerufen am 11.10.2026)
- ADFC, Reifen für Elektrofahrräder (abgerufen am 11.10.2026)
- Art. 217 VTS (abgerufen am 11.10.2026)