Unabhängiger Vergleich, ggf. Vergütung durch Shop-Links. Mehr Infos

Lowrance Karten Deutschland: US-Karte, Basiskarte und 5x unterscheiden

Aktualisiert: Oktober 2026

Das Echolot speichert Ihren Angelplatz, zeigt aber weder Uferlinie noch Fahrwasser des deutschen Sees. In vielen Angeboten werden GPS, Wegpunkte, Basiskarte und Detailkarte so eng nebeneinandergestellt, dass sie wie dieselbe Funktion wirken. Bei Lowrance Karten für Deutschland entscheidet jedoch die genaue Gerätevariante: Eine US-Inland-Karte hilft am Chiemsee nicht, und ein Hook Reveal 5x kann eine Kaufkarte später gar nicht laden. Der [Lowrance-Echolot-Vergleich](/hub/angelzubehoer/lowrance-echolot) zeigt die betroffenen Pakete. Hier trennen wir die Kartenstufen, Artikelnummern und Nachrüstwege.

Das Echolot speichert Ihren Angelplatz, zeigt aber weder Uferlinie noch Fahrwasser des deutschen Sees.

Unsere Top-Empfehlungen

Inhalt

Vier Dinge, die im Angebot alle „Karte“ heißen

GPS allein bestimmt die Position und kann Wegpunkte speichern. Damit finden Sie zu einer markierten Stelle zurück, auch wenn auf dem Bildschirm keine detaillierte Gewässerkarte liegt. Ein Hook Reveal 5x beherrscht diese grundlegende Navigation. Es wird dadurch aber nicht zum Kartenplotter, denn Ufer, Tiefenlinien und weitere Kartenelemente fehlen. Eine Basiskarte liefert grobe geografische Orientierung. Beim europäischen Hook Reveal 5 ohne x nennt Lowrance eine weltweite Basiskarte sowie Unterstützung für C-MAP und Navionics. Eine Basiskarte ist nicht so detailliert wie eine regionale Binnenkarte, schafft aber eine andere Ausgangslage als ein leerer Kartenbildschirm. Entscheidend ist, ob genau diese europäische Variante angeboten wird. Eine regionale Detailkarte ist ein separates Kartenprodukt für ein bestimmtes Gebiet. C-MAP DISCOVER Germany & Netherlands Inland ist ein solches Medium für deutsche und niederländische Binnengewässer. Sie muss zum Gerät und zum Kartenslot passen und ist nicht automatisch enthalten, nur weil im Produkttext C-MAP steht. Das x-Modell ist die strengste Kategorie: Lowrance schreibt zum Hook Reveal 5x, dass GPS-Only- beziehungsweise X-Modelle keine Kartendarstellung und keine Add-on-Karten unterstützen. Eine Speicherkarte für Genesis-Live-Daten macht daraus keinen Kaufkarten-Slot.

Was in diesem Set tatsächlich geladen ist

Das Hook Reveal 5 mit der Artikelnummer 000-15500-001 wird auf Amazon mit US Inland Charts angeboten. Diese Karte ist für amerikanische Binnengewässer gedacht. Auf einem deutschen See kann das Gerät weiterhin Position und Sonar nutzen, doch die bezahlte regionale Detailkarte deckt das Zielgebiet nicht sinnvoll ab. Der ähnliche Name darf nicht mit einer europäischen Basiskarten-Variante gleichgesetzt werden. Das Hook Reveal 5x mit 000-15503-001 geht noch einen Schritt weiter. Laut Herstellerseite ist Kartografie nicht verfügbar und kann nicht ergänzt werden. Mehrere Rezensionen berichten entsprechend, dass eine Navionics-Karte nicht erkannt wird. Dass dieses Listing mit 519,65 Euro teurer als andere Geräte im Set ist, ändert die technische Grenze nicht. Bei den Elite-FS-9-Angeboten nennt der Text C-MAP Contour+ und 8.900 US-Seen. Das gilt sowohl für das Paket mit 3-in-1-Geber als auch für das Display ohne Geber. Beim Eagle 5 mit SplitShot steht im Komponentenfeld gar keine Karte. Daraus folgt nicht, dass das Gerät keine GPS-Wegpunkte beherrscht. Es heißt nur, dass dieses Angebot keine klar benannte Detailkarte zusichert. Wie Sie Lieferumfang vor dem Preisvergleich ordnen, erklärt die Lowrance Echolot Kaufberatung. Eagle Eye nennt C-MAP und Genesis Live im Bullet, ohne eine Deutschland-Detailkarte als Lieferbestandteil zuzusichern.

Welche Karte für deutsche Binnengewässer infrage kommt

C-MAP DISCOVER Germany & Netherlands Inland, auch mit der Kennung M-EN-Y215 geführt, ist das naheliegende regionale Produkt aus der Recherche. Es wird separat verkauft und deckt nicht automatisch jedes Lowrance-Gerät in jeder Softwareversion ab. Eine Händler-Kompatibilitätsliste mit Stand September 2025 führt DISCOVER für Eagle und Hook Reveal als unterstützt. Vor der Bestellung sollten Sie trotzdem Modell, Softwarestand und Medium beim Kartenanbieter oder Händler abgleichen. Dieselbe Liste trennt DISCOVER von C-MAP REVEAL. Für Eagle und Hook Reveal wird DISCOVER unterstützt, die zusätzliche REVEAL-Schicht dagegen nicht. Elite FS besitzt weitergehende Kompatibilität. Kaufen Sie deshalb nicht einfach irgendeine Karte mit dem C-MAP-Logo. Wie sich die Serien sonst unterscheiden, steht bei Lowrance Eagle oder Elite FS. Navionics ist bei kartentauglichen Lowrance-Varianten ein weiterer möglicher Weg, aber keine pauschale Freigabe für jede microSD. Beim Hook Reveal 5x ist die Antwort eindeutig negativ. Wegpunkte bleiben unabhängig davon wertvoll, ersetzen auf unbekanntem Gewässer aber weder Uferverlauf noch Untiefen. Die Sonarfunktion selbst hängt nicht von der regionalen Karte ab. Welcher Karton zu welchem Sonarjob passt, ordnet Bestes Lowrance Echolot.

Was Sie mit Genesis Live selbst aufzeichnen

Genesis Live zeichnet aus den eigenen Tiefenmessungen Konturlinien auf. Es ist jedoch keine fertige amtliche Navigationskarte und kennt nicht automatisch Ufer, Verbotszonen oder Hindernisse außerhalb Ihrer Messfahrt. Die Qualität hängt von Geberposition, Geschwindigkeit, GPS-Signal und tatsächlich abgefahrener Fläche ab. Reißt die Tiefe wegen Luftblasen am Geber ab, werden auch die eigenen Konturen unzuverlässig. Genesis Live ersetzt ebenso wenig eine regionale Kaufkarte, wenn Sie vor der ersten Fahrt Orientierung brauchen. Es ergänzt vorhandene Karten um eigene Messungen. Beim 5x kann eine Speicherkarte zum Sichern solcher Daten dienen, obwohl das Gerät keine kommerzielle Karte darstellt. Prüfen Sie vor der Aufzeichnung lokale Regeln und verlassen Sie sich sicherheitsrelevant nicht allein auf selbst erzeugte Tiefenlinien. Der Geber sieht nur den befahrenen Bereich.

Häufige Fragen

Hilft US Inland Charts auf deutschen Seen?
Nicht als regionale Detailkarte. Sonar, GPS und Wegpunkte können funktionieren, aber die amerikanische Gewässerabdeckung liefert keine passende Kartengrundlage für Chiemsee, Müritz oder andere deutsche Binnengewässer.
Kann ich beim Hook Reveal 5x Navionics nachrüsten?
Nein. Lowrance beschreibt X-Modelle ausdrücklich ohne Mapping und ohne Unterstützung für Add-on-Karten. Rezensionen zum 000-15503-001 bestätigen, dass eingesetzte Navionics-Karten nicht funktionieren.
Was ist der Unterschied zwischen Basiskarte und DISCOVER?
Eine Basiskarte bietet grobe Orientierung. DISCOVER ist ein regionales Detailkartenprodukt mit weitergehenden Gewässerinformationen. Es wird separat angeboten und muss in Region und Kompatibilität zum Gerät passen.
Ist Contour+ auf dem Elite FS eine Deutschlandkarte?
Die Listings in diesem Set nennen Contour+ zusammen mit Tausenden US-Seen. Daraus lässt sich keine Deutschlandabdeckung ableiten. Lassen Sie die genaue Region vor dem Kauf bestätigen.
Zeichnet Genesis Live eine fertige deutsche Seekarte?
Nein. Es erstellt Konturen aus Ihren eigenen Tiefenmessungen entlang der gefahrenen Spuren. Das kann eine Karte ergänzen, ersetzt aber keine vollständige, geprüfte Navigationskarte.
Unterstützt Eagle jede C-MAP-Karte?
Nein. Die recherchierte Kompatibilitätsliste unterscheidet etwa DISCOVER und REVEAL. DISCOVER wird für Eagle geführt, die REVEAL-Schicht nicht. Prüfen Sie Modell und aktuellen Softwarestand.
Reichen Wegpunkte ohne Karte?
Für das Wiederfinden bekannter Positionen können sie reichen. Auf unbekannten Gewässern zeigen sie jedoch weder Uferverlauf noch Untiefen oder Fahrwasser. Dort ist eine passende regionale Karte die sicherere Grundlage.

Weiterführende Seiten

Quellenverzeichnis

Fachquellen zu Lowrance-Echolot; zuletzt abgerufen am 09.10.2026.

  1. Lowrance Deutschland, Elite FS 7 mit Active Imaging 3-in-1 (abgerufen am 09.10.2026)
  2. Lowrance Deutschland, Eagle Eye 9 (abgerufen am 09.10.2026)
  3. Lowrance Eagle-Übersicht (abgerufen am 09.10.2026)
  4. Elite-FS-Installationsanleitung (abgerufen am 09.10.2026)
  5. IEC 61162-3 (abgerufen am 09.10.2026)
  6. IPX7-Prüfung nach IEC 60529 (abgerufen am 09.10.2026)
  7. C-MAP DISCOVER Deutschland und Niederlande Binnen (abgerufen am 09.10.2026)
  8. Hook Reveal 5x, Lowrance USA (abgerufen am 09.10.2026)