Unabhängiger Vergleich, ggf. Vergütung durch Shop-Links. Mehr Infos

Schwalbe Reifengröße und ETRTO: die zweite Zahl muss stimmen

Aktualisiert: Oktober 2026

Sie halten den alten Mantel gegen das Licht und lesen 28 Zoll, manchmal nur 26. Damit ist die Felge noch nicht bestimmt: Dieselbe Zollzahl trifft bei Schwalbe mehrere Innendurchmesser, und ein Mantel mit der richtigen Breite auf dem falschen Durchmesser sitzt nicht sauber. Diese Anleitung zur Schwalbe Reifengröße ETRTO übersetzt die Prägung in Breite und Felgenschulter, bevor Sie ein Modell wählen. Welche Familie zum Weg passt, steht in der [Schwalbe Reifen Kaufberatung](/hub/fahrradraeder-zubehoer/schwalbe-reifen/sub/schwalbe-reifen-kaufberatung). Die Varianten mit Titelspanne und Tabellenzeile liegen auf der [Hauptseite Schwalbe-Reifen](/hub/fahrradraeder-zubehoer/schwalbe-reifen).

Sie halten den alten Mantel gegen das Licht und lesen 28 Zoll, manchmal nur 26.

Unsere Top-Empfehlungen

Schwalbe Schwalbe G-One Allround

Testsieger

Schwalbe Schwalbe G-One Allround
10,0/10∼ 26,99 €
Zum Angebot
Schwalbe Schwalbe Land Cruiser

Preis-Leistungs-Tipp

Schwalbe Schwalbe Land Cruiser
9,2/10∼ 11,35–35,73 €
Zum Angebot
Schwalbe Schwalbe Marathon Plus

Alternative

Schwalbe Schwalbe Marathon Plus
9,2/10∼ 26,18–79,89 €
Zum Angebot
Inhalt
  1. 1.ETRTO lesen: Breite vor dem Bindestrich, Felge dahinter
  2. 2.Dieselbe Zollzahl, eine andere Felge
  3. 3.Breite und Maulweite: ein Fenster, keine Einzahl
  4. 4.Titelspanne im Shop: kein geratenes Maß

ETRTO lesen: Breite vor dem Bindestrich, Felge dahinter

Eine Bezeichnung wie 37-622 zerfällt in zwei Maße. 37 ist die Reifenbreite in Millimetern, 622 der Felgenschulterdurchmesser, der Bead Seat nach ISO 5775. Die zweite Zahl muss exakt zur Felge passen, die erste nur in das erlaubte Breitenfenster. Schwalbe nennt als Beispiel einen 37-622 auf einer Felge 622 x 19C, wobei 19C die innere Maulweite ist. Auf der Flanke stehen oft zusätzlich Zoll und ein französisches Maß: 40-622 ist 28 x 1,50 beziehungsweise 700x38C. 700C meint im Rennrad-Sprachgebrauch denselben Sitzdurchmesser 622. Schreiben Sie beide Zahlen ab, bevor der Karton aufgeht.

Dieselbe Zollzahl, eine andere Felge

28 Zoll ist kein einzelner Durchmesser. 622 und 635 Millimeter heißen beide 28 Zoll und sind nicht austauschbar. Ein klassisches Hollandrad kann 635 tragen, ein modernes Trekkingrad fast immer 622. 26 Zoll ist noch mehrdeutiger: 559 Millimeter ist das übliche MTB-Maß, 571 das schmale Maß etwa an Triathlonrädern, 590 das City- und Hollandmaß. 584 Millimeter, also 27,5 Zoll, ist eine vierte Felge. 29 Zoll MTB sitzt dagegen auf 622, genau wie viele Trekkingmäntel. Ein 57-622, im Listing des Rapid Rob als 29 x 2,25 geführt, passt vom Durchmesser auf eine 622-Felge und kann an Breite oder Rahmen scheitern.
Schwalbe Schwalbe G-One Allround

Testsieger

Schwalbe Schwalbe G-One Allround
10,0/10∼ 26,99 €
Zum Angebot

Breite und Maulweite: ein Fenster, keine Einzahl

Die ETRTO-Kombinationstabelle gibt für jede Maulweite ein Fenster erlaubter Reifenbreiten, keine einzelne Pflichtbreite. Ein breiterer Mantel auf derselben 622-Felge kann erlaubt sein und trotzdem am Schutzblech oder an der Kettenstrebe enden. Messen Sie den freien Raum am Rahmen, bevor Sie von 37 auf 50 Millimeter springen. Hookless-Felgen dürfen nur mit TLR-Mänteln gefahren werden, auch mit Schlauch. Steht die Maulweite nicht am Horn, finden Sie sie oft auf einem Aufkleber in der Felge oder in der Laufradbeschreibung.

Titelspanne im Shop: kein geratenes Maß

Amazon-Titel fassen oft mehrere Zollgrößen zusammen, die Variantentabelle nennt eine davon. Der Marathon Plus schreibt im Titel 16 bis 28 Zoll und in der Tabelle 16 Zoll, 35-349. Der Smart Sam Performance schreibt 65-622, also 29x2,6, und in der Tabelle 26x2,10. Der Land Cruiser spannt 24 bis 28 Zoll, die Tabelle steht auf 24x1,75. Der Smart Sam Plus nennt 20 bis 29 Zoll, die Tabelle 20x2,35. Bestellen Sie die Zeile, die in der Variante steht, und vergleichen Sie sie mit der Prägung am alten Mantel. Ein Gegenbeispiel ist der G-One Allround: Titel und Tabelle nennen beide 40-622. Wenn die ETRTO passt und der Mantel trotzdem schleift, ist der Rahmen die Grenze, nicht die Felgennorm.

Häufige Fragen

Reicht 28 Zoll auf dem neuen Mantel?
Nein. 28 Zoll kann 622 oder 635 Millimeter Felgenschulter sein. Ohne die zweite ETRTO-Zahl wissen Sie nicht, welche der beiden Felgen gemeint ist. Lesen Sie die Prägung am alten Mantel oder die Bezeichnung an der Felge, bevor Sie die Zollangabe im Titel bestätigen.
Ist 29 Zoll eine andere Felge als 28 Zoll?
Beim modernen Maß nein. 29 Zoll Mountainbike und viele 28-Zoll-Trekkingräder nutzen beide 622 Millimeter. Anders wird es bei 28 Zoll auf 635, dem älteren Hollandmaß. 29 Zoll ist damit kein Freibrief, einen beliebigen 28-Zoll-Mantel zu kaufen, wenn der alte Reifen 635 trägt.
Welche 26-Zoll-Felgen gibt es?
Drei, die sich nicht ersetzen: 559 Millimeter fürs übliche MTB, 571 für schmale und Triathlon-Maße, 590 für City und Holland. 27,5 Zoll mit 584 Millimetern ist eine weitere Größe und gehört nicht in diese drei. Steht am alten Mantel nur 26, suchen Sie die dreistellige Zahl daneben.
Passt ein breiterer Reifen auf dieselbe Felge?
Nur wenn die Breite im ETRTO-Fenster der Maulweite liegt und der Rahmen den Mantel aufnimmt. Dieselbe zweite Zahl, etwa 622, erlaubt den Durchmesser, nicht automatisch 10 Millimeter mehr Breite unter dem Schutzblech. Die Tabelle nennt ein Fenster, keine Einzahl.
Warum nennt Amazon eine andere Größe als der Titel?
Weil ein Listing mehrere Varianten bündelt. Der Titel wirbt mit der Spanne, die Tabelle der gewählten Zeile nennt ein Maß. 65-622 im Titel und 26x2,10 in der Tabelle sind in diesem Vergleich ein reales Paar, kein Tippfehler dieser Seite. Es gilt die Variante, die Sie in den Warenkorb legen.

Weiterführende Seiten

Schwalbe-Reifen Vergleich

Schwalbe-Reifen Kaufberatung

Bester Schwalbe Reifen 2026: Sieger nur je Einsatz

Schwalbe E-Bike Reifen: E-25 ist keine ECE-R75-Freigabe

Schwalbe Pannenschutz: Level 3 bis 7 und die Grenzen

Quellenverzeichnis

Fachquellen zu Schwalbe-Reifen; zuletzt abgerufen am 11.10.2026.

  1. Schwalbe Pannenschutz-FAQ (abgerufen am 11.10.2026)
  2. Schwalbe Größenbezeichnung (abgerufen am 11.10.2026)
  3. Schwalbe Luftdruck-FAQ (abgerufen am 11.10.2026)
  4. Schwalbe Reifentypen (abgerufen am 11.10.2026)
  5. ADFC, Reifen für Elektrofahrräder (abgerufen am 11.10.2026)
  6. Schwalbe Radialreifen MTB (abgerufen am 11.10.2026)
  7. ISO 5775 (Überblick) (abgerufen am 11.10.2026)
  8. Schwalbe Tech-Info (abgerufen am 11.10.2026)