Jewelcase wechseln: Disc, Booklet und Rücken retten
Aktualisiert: Oktober 2026
Das Plastik knackt, die Klappe hängt schief, aber die Disc liest sich noch und das Booklet soll im Regal bleiben. Jewelcase wechseln heißt dann: gesprungenes Gehäuse ersetzen, nicht die Schicht der CD reparieren. Wer nur das Case tauscht, braucht ein Standard-Jewel mit etwa 142 × 125 × 10 Millimeter, dreiteilig, mit Tray und Nabe. Die passenden Leerhüllen finden Sie in den [CD-Hüllen im Vergleich](/hub/home-studio-zubehoer/cd-huellen). Slim, Folie und Papier gehören nicht in diesen Tausch, wenn Rücken und Booklet erhalten bleiben sollen.
Das Plastik knackt, die Klappe hängt schief, aber die Disc liest sich noch und das Booklet soll im Regal bleiben. Jewelcase wechseln heißt dann: gesprungenes Gehäuse ersetzen, nicht die Schicht der CD reparieren.
Das Plastik knackt, die Klappe hängt schief, aber die Disc liest sich noch und das Booklet soll im Regal bleiben. Jewelcase wechseln heißt dann: gesprungenes Gehäuse ersetzen, nicht die Schicht der CD reparieren. Wer nur das Case tauscht, braucht ein Standard-Jewel mit etwa 142 × 125 × 10 Millimeter, dreiteilig, mit Tray und Nabe. Die passenden Leerhüllen finden Sie in den CD-Hüllen im Vergleich. Slim, Folie und Papier gehören nicht in diesen Tausch, wenn Rücken und Booklet erhalten bleiben sollen.
Unsere Top-Empfehlungen
| Badge | Produkt | Stückzahl | Material | Farbe | Note | Preis | Aktion |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Testsieger |  Hama Hama Jewel Case, 10 Stück, für CD, DVD und Blu-ray | 10 Stück | Polystyrol | Transparent/Schwarz | 9.0 | ∼ 7,95 € | Zum Angebot |
| Preis-Tipp |  Hama Hama CD-Leerhülle, 5er-Pack, Standard | 5 Stück | Kunststoff | Transparent | 9.0 | ∼ 4,49 € | Zum Angebot |
| Alternative |  Hama Hama CD-Leerhülle Standard, 5er-Pack, transparent-schwarz | 5 Stück | Kunststoff | Transparent/Schwarz | 9.0 | ∼ 9,78 € | Zum Angebot |
Inhalt
Wann eine neue Hülle reicht
Eine neue Hülle reicht, wenn das Jewel gesprungen ist, Scharnier oder Ecken fehlen, die Disc aber flach liegt, ohne Wellen, ohne sichtbare Schichtablösung und ohne Schimmel. Dann ist das Problem das Polystyrol, klar und spröde, nicht die Daten. Die Hülle reicht nicht, wenn die Disc blind ist, das einzige Master unlesbar wurde, Feuchtigkeit oder Wasserschaden sichtbar sind oder die Schicht sich ablöst. Dann hilft kein frisches Case.
Gewerbliche Auflagen mit Druck-Booklet im Endformat oft 121 × 120 Millimeter sind derselbe Sitz wie die Kauf-CD im Regal. Welche Bauart grundsätzlich passt, erklärt die CD-Hüllen Kaufberatung. Typisch ist der Fall, dass die Klappe beim Aufklappen weiter springt: Die Disc ist unberührt, das Scharnier ist tot. Schillert die Disc rainbow-farben oder liegt sie wellig, ist die Frage nicht die Leerhülle, sondern ob noch eine Kopie existiert.
Disc an der Nabe lassen
Entnahme und Einlage laufen an der Nabe, mit beiden Händen, ohne die Disc zu biegen. Eine Disc pro Nabe, auch beim kurzen Ablegen auf den Tisch. Die Labelseite nicht mit Kugelschreiber oder Lösungsmittelstift beschreiben; fehlendes Cover ersetzt kein Etikett auf der Disc. Im Tray bleibt die Datenfläche frei, weil die Nabe sie trägt. Deshalb geht dieser Tausch ins Jewel und nicht in Folie.
Typischer Fehler: am Rand anheben oder mit einem Finger durch die Mittelöffnung drücken, bis die Disc knickt. Typischer Gegenpol: die Disc liegen lassen und nur Booklet und Inlay umziehen, dann fehlt der Schutz auf dem Weg zur neuen Hülle. Gerissene Hüllen aus dem angebrochenen Mehrfachpack nicht weiterverwenden. Ein wackeliges Scharnier wiederholt den Sprung. Byers und IASA betonen eine Disc pro Nabe. Auf dem Tisch hilft ein weiches, sauberes Unterlagestück.
Booklet nach vorn, Rücken nach hinten
Das Jewel ist dreiteilig: Booklet in die seitlichen Halter der vorderen Klappe, Inlay hinten unter dem Tray. Frontblatt und Rückenblatt sind nicht identisch. Das hintere Inlay ist breiter, weil links und rechts ein Falz für den Rücken umgelegt wird, in Fachlexika oft etwa 151 × 118 Millimeter mit Falz je etwa 6,5 Millimeter. Deshalb passt das Rückenblatt nicht einfach in eine dünne Folientasche.
Booklet-Endformat 121 × 120 Millimeter ist der übliche Druckmaßstab. Ein zu dickes Booklet kann am Scharnier schleifen. Dann prüfen, ob Seiten falten, nicht mit Gewalt schließen. Beim Umsetzen zuerst Inlay und Booklet aus dem alten Case lösen, dann die Disc an der Nabe. Die umgekehrte Reihenfolge erhöht das Kratzrisiko auf der Fläche.
Welche Leerhülle das Original aufnimmt
Zielhülle: Standard-Jewelcase, eine Disc, Tray mit Nabe, etwa 10 Millimeter Höhe. Leerhüllen aus dem Zubehörhandel in Fünfer- oder Zehner-Packs erfüllen denselben Job. Entscheidend ist die Bauart, nicht die Markenfarbe. ISO 18938 beschreibt genau dieses Klappgehäuse mit Tray und Nabe. Das normative Wissen betrifft die Disc, nicht die Garantie der Ersatzhülle.
Slim nimmt das separate Rücken-Inlay oft nicht auf. Den Dickenvergleich führt Slimcase oder Jewelcase. Abbruchfälle: Disc unlesbar und einziges Master, sichtbare Schichtablösung, Schimmel oder Wasserschaden. Eine neue Hülle rettet keine unlesbare Disc. Polystyrol bleibt spröde. Bruchsicher auf Folienpackungen ist kein Ersatz-Tray.
Erfolgstest nach dem Umzug
Nach dem Umzug sollte das Regalfach wieder denselben Rückentext zeigen wie vor dem Sprung. Das ist der Erfolgstest, nicht ob die neue Hülle noch glänzt. Sitzt das Inlay schief oder schließt das Scharnier nicht, nicht mit Gewalt zudrücken. Ein verklemmtes Booklet zerstört eher das Papier. Lieber die Klappe öffnen und den Falz prüfen. Der Tausch ist noch kein Archivprojekt. Temperatur und Feuchte gehören auf die Seite CDs archivieren.
Häufige Fragen
Wie kommt die Disc aus dem gesprungenen Case, ohne die Schicht zu biegen?
Mit beiden Händen an der Nabe fassen, nicht am Rand anhebeln. Eine Disc pro Nabe, kein Zwischendrücken mit dem Daumen durch die Öffnung.
Was wandert mit: Disc, Booklet, Rücken?
Für denselben Regaleindruck: Disc, Booklet vorn und Inlay hinten. Nur die Disc in Folie zu legen verliert den lesbaren Rücken.
Welche Leerhülle nimmt Booklet 121 × 120 mm plus Inlay auf?
Standard-Jewelcase etwa 10 Millimeter, dreiteilig. Slim scheitert oft am separaten Rücken-Inlay.
Warum scheitert derselbe Rücken im Slimcase?
Weil Slim häufig kein separates Rücken-Inlay wie das Jewel hat und der Rücken dort nicht einklappt.
Darf die Labelseite beschriftet werden, wenn das Cover fehlt?
Besser nicht mit Kugelschreiber oder Lösungsmittel auf der Labelseite. Fehlendes Inlay ersetzen, nicht auf die Disc schreiben.
Angebrochene Hülle aus dem Pack weiterverwenden?
Nein, wenn Scharnier oder Ecken defekt sind. Das wiederholt den Sprung.
Disc blind oder schimmlig – rettet die neue Hülle das?
Nein. Dann ist der Tausch nicht das richtige Mittel.
Kann ich während des Tauschs auf Slim wechseln?
Nur wenn Sie das Rücken-Inlay bewusst opfern. Für denselben Regaleindruck wie vor dem Sprung bleibt Standard-Jewel das Ziel dieser Seite.
Weiterführende Seiten
Quellenverzeichnis
Fachquellen zu Verpackungsmaßen, ISO 18925, ISO 18938 und IASA-TC 05; zuletzt abgerufen am 13.10.2026.
- Wikipedia, CD-, DVD- und Blu-ray-Verpackungen (abgerufen am 13.10.2026)
- ISO 18925:2013 (abgerufen am 13.10.2026)
- ISO 18938:2014 (abgerufen am 13.10.2026)
- IASA-TC 05, Klima (abgerufen am 13.10.2026)
- IASA-TC 05, Behälter (abgerufen am 13.10.2026)
- memo media, Verpackungsübersicht (abgerufen am 13.10.2026)
- HERMA Papierhüllen 124 × 124 mm (abgerufen am 13.10.2026)
- Preservation Equipment, PP-Hülle (abgerufen am 13.10.2026)