Festplattenrecorder Satellit oder Kabel
Aktualisiert: Oktober 2026
Das neue Gerät steht auf dem Schrank, das eine Kabel kommt aus der Schüssel, das andere aus der Dose, und im Karton liegt ein Recorder mit S oder mit C im Namen. Festplattenrecorder für Satellit oder Kabel lassen sich nicht per Menü umwidmen. Der Buchstabe entscheidet den Anschluss, die Leitung entscheidet, wie viele Tuner arbeiten. Die Antenne zählt mit, sobald DVB-T2 gemeint ist. Diese Seite ordnet beides und sagt, wann die Antenne dazugehört. Die Modelle stehen auf der [Hauptseite Festplattenrecorder](/hub/dvd-blu-ray-player/festplattenrecorder), die Kaufreihenfolge in der [Kaufberatung](/hub/dvd-blu-ray-player/festplattenrecorder/sub/festplattenrecorder-kaufberatung).
Das neue Gerät steht auf dem Schrank, das eine Kabel kommt aus der Schüssel, das andere aus der Dose, und im Karton liegt ein Recorder mit S oder mit C im Namen.
Das neue Gerät steht auf dem Schrank, das eine Kabel kommt aus der Schüssel, das andere aus der Dose, und im Karton liegt ein Recorder mit S oder mit C im Namen. Festplattenrecorder für Satellit oder Kabel lassen sich nicht per Menü umwidmen. Der Buchstabe entscheidet den Anschluss, die Leitung entscheidet, wie viele Tuner arbeiten. Die Antenne zählt mit, sobald DVB-T2 gemeint ist. Diese Seite ordnet beides und sagt, wann die Antenne dazugehört. Die Modelle stehen auf der Hauptseite Festplattenrecorder, die Kaufreihenfolge in der Kaufberatung.
Unsere Top-Empfehlungen
| Badge | Produkt | Empfang | Tuner | Gleichzeitige Aufnahme | Note | Preis | Aktion |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Testsieger |  Panasonic Panasonic DMR-UBC70EGK | 2× DVB-C/T2 HD | 2 | 2 Programme | 8.6 | ∼ 528,18 € | Zum Angebot |
| Preis-Tipp |  Panasonic Panasonic DMR-UBS70EGK | 2× DVB-S2 | 2 | 2 Programme | 8.3 | ∼ 499 € | Zum Angebot |
| Alternative |  Panasonic Panasonic DMR-UBS90EGK | 3× DVB-S/S2 HD | 3 | Bis zu 3 Programme | 7.4 | ∼ 779,03 € | Zum Angebot |
Inhalt
Drei Anschlüsse, zwei Buchstaben
Satellit, Kabel und Antenne sind drei Wege, die Panasonic-Namen in diesem Set tragen zwei Buchstaben. S heißt Satellit: DMR-BST760 und DMR-BST765 mit Twin DVB-S, DMR-UBS70 mit zwei DVB-S2-Tunern, DMR-UBS90 mit drei DVB-S/S2-Tunern. C heißt Kabel und Antenne: DMR-UBC70 mit zwei DVB-C/T2-Tunern, DMR-UBC90 mit drei DVB-C/T2-Tunern an einem Anschluss. Ein S-Gerät an der Dose sucht Sat-Transponder, die dort nicht anliegen. Ein C-Gerät an der Schüssel sucht Kabelkanäle, die das LNB nicht liefert.
Kommt das Kabel von der Schüssel, nehmen Sie eine S-Stufe. Kommt es von der Kabeldose oder von einer DVB-T2-Antenne, nehmen Sie eine UBC-Stufe der UB-Generation, wenn Ultra HD und DVB-T2 belegt sein sollen. Der DVD-Recorder DMR-EH575 weist im Listing keinen Empfangsweg aus und fällt aus dieser Zuordnung. Die BST-Stufe ist Satellit mit Hochskalieren, nicht die Ultra-HD-Sat-Stufe.
Hochskalieren am Kabel ist nicht DVB-T2
Antenne in Deutschland heißt für private und öffentlich-rechtliche HD-Programme DVB-T2, und DVB-T2 braucht HEVC. Private HD-Programme über die Antenne laufen als freenet TV, das ist ein anderer Dienst als HD+ am Satellit. Ein Recorder ohne HEVC und ohne DVB-T2 bleibt an der Zimmerantenne bei der alten DVB-T-Welt.
Genau das beschreibt die BCT-Stufe, die nicht als ASIN in dieser Auswahl liegt. Das Datenblatt des DMR-BCT760 nennt DVB-C und DVB-T, ausdrücklich kein DVB-T2, Codec AVC und MPEG-2, die Ultra-HD-Zeile im direkten Modus leer. Die Anleitung der BST/BCT-760/765 formuliert es direkt: DVB-T2 wird von diesem Gerät nicht unterstützt. Der UBC70 und der UBC90 sind die Stufe, deren Titel DVB-C und DVB-T2 nennt. Am schwarzen UBC70 passt dazu H.265/HEVC, am silbernen UBC70 widersprechen Ausgang 1080p und Codec H.264 dem Ultra-HD-Medienformat. Für die Antenne wählen Sie UBC, und Sie lesen die Codec-Zeile der konkreten ASIN. Senderrechte am Modul bleiben auf HD+ aufnehmen.
Am Sat zählt die Leitung
Der Buchstabe S bringt das Gerät an die Schüssel, er garantiert nicht drei gleichzeitige Programme. Die Anleitung von UBC90 und UBS90 trennt die Wege. Am UBS90 arbeiten drei Programme mit einem Einkabel-Multischalter, der Splitter sitzt an LNB IN 1 und 2. Ein direkt angeschlossenes Sat-Kabel speist ein Programm. Am UBC90 genügt ein CATV- oder Antenneneingang für die drei Tuner. Dieselbe „90“ im Namen meint also zwei Verkabelungen.
Ein Haushalt mit einem alten Einzelkabel von der Schüssel zum Wohnzimmer bekommt am UBS90 laut dieser Anleitung eine Aufnahme, obwohl der Bullet bis zu drei HD-Sender nennt. Eine Rezension beschreibt dazu nur zwei Koax-Eingänge. Wer zwei Leitungen oder Einkabel legen kann, nutzt den Triple. Wer die Leitung nicht ändern will, ist mit einem Twin oft ehrlicher bedient, sofern auch der Twin die vorhandene Verteilung speisen kann. Der UBS70 ist der Sat-Twin mit Ultra HD im Medienformat und einer H.264-Zeile, die daneben stehen bleibt.
Was Shoptexte verwechseln
Zwei öffentliche Irrtümer tauchen immer wieder auf und gehören nicht in den Warenkorb. Ein HiFi-Journal-Text stellt beide 90er-Geräte so dar, als seien sie für DVB-C und DVB-T2 bereit. Presseportal und Anleitung sagen das Gegenteil: UBS90 Satellit, UBC90 Kabel und DVB-T2. Ein Digitec-Kommentar nennt den BCT760 einen Satelliten-Recorder. Datenblatt und Anleitung nennen DVB-C und DVB-T und verneinen DVB-T2. Wer das Forum nachspricht, hängt das Kabelgerät an die Schüssel oder erwartet an der Antenne einen Tuner, den die Anleitung ausschließt.
Dazu kommt die USB-Platte. Die Presse zum Start der 90er-Stufe nennt eine externe Platte als Erweiterung. Die Anleitung bindet eine registrierte USB-Festplatte an dieses eine Gerät, die Registrierung löscht den bisherigen Inhalt, unter 160 GB und über 3 TB sind ausgeschlossen. Die Platte ist kein Umzugs-Backup an den nächsten Recorder. Der Timer, sobald Sender da sind, steht unter Sendung aufnehmen.
Häufige Fragen
Woran erkenne ich Sat oder Kabel im Namen?
S steht für Satellit, C für Kabel und Antenne. BST und UBS gehören an die Schüssel, UBC an Dose oder DVB-T2-Antenne. Der DMR-EH575 trägt diese Logik im Listing nicht, weil dort kein Empfangsweg steht.
Nimmt ein Kabelrecorder die Schüssel?
Ein UBC-Gerät ist für DVB-C und DVB-T2 ausgewiesen, nicht für DVB-S. An der Schüssel bleibt der Suchlauf ohne die Transponder, die ein S-Tuner erwartet. Umgekehrt bleibt ein UBS an der Kabeldose ohne Sat-Signal. Tauschen Sie in diesem Fall den Anschluss oder das Gerät, nicht die Reihenfolge der Favoritenliste.
Brauche ich für die Antenne ein UBC-Gerät?
Ja, wenn Sie DVB-T2 empfangen wollen. DVB-T2 HD braucht HEVC. Der UBC70 und der UBC90 nennen DVB-C/T2 im Titel. Die BCT-Stufe unterstützt DVB-T2 laut Anleitung nicht und liegt nicht in dieser ASIN-Auswahl.
Reicht ein Sat-Kabel für zwei oder drei Tuner?
Ein direktes Sat-Kabel speist am UBS90 laut Anleitung ein Programm. Drei Programme nennt dieselbe Anleitung für den Einkabel-Multischalter. Eine Rezension sieht an diesem Gerät nur zwei Koax-Eingänge. Am UBC90 ist die Lage anders: ein Kabel- oder Antenneneingang für drei Tuner.
Was ist Einkabel gegen zwei Leitungen?
Einkabel führt mehrere Ebenen über eine Leitung zum Multischalter. Zwei getrennte Leitungen sind der andere klassische Weg, Twin-Geräte zu speisen. Ein einzelnes altes Kabel ohne diese Verteilung bleibt bei einem Programm, auch wenn der Karton Triple sagt.
Ist der BCT760 ein DVB-T2-Recorder?
Nein, soweit Datenblatt und Anleitung. Der DMR-BCT760 nennt DVB-C und DVB-T, die Anleitung der 760/765-Stufe schreibt, DVB-T2 werde nicht unterstützt, der Codec ist AVC und MPEG-2. Er ist nicht Teil der acht ASINs hier.
Warum sagt ein Forum das Gegenteil?
Weil Shop- und Forentexte die 90er-Stufe gelegentlich über einen Kamm scheren oder den BCT760 zur Sat-Stufe erklären. Presse und Anleitung trennen UBS und UBC. Digitec-Kommentare, die den BCT760 als Satellit bezeichnen, widersprechen dem Datenblatt.
Weiterführende Seiten
Quellenverzeichnis
Herstellerangaben, Anleitungen, Normen und Preisvergleiche; Stand Oktober 2026.
- Panasonic, Specs DMR-UBC90 (abgerufen am 10.10.2026)
- Bedienungsanleitung UBC90/UBS90 (abgerufen am 10.10.2026)
- Datenblatt BST760/765 (abgerufen am 10.10.2026)
- DVB-T2-HD-Portal (abgerufen am 10.10.2026)
- Verbraucherzentrale DVB-T2 (abgerufen am 10.10.2026)
- Verordnung (EU) 2023/826 (abgerufen am 10.10.2026)
- idealo, DMR-UBC70, Mai 2026 (abgerufen am 10.10.2026)
- MediaMarkt zu HD+ (abgerufen am 10.10.2026)