Unabhängiger Vergleich, ggf. Vergütung durch Shop-Links. Unsere Redaktion vergleicht alle Produkte unabhängig. Dabei verlinken wir auf ausgewählte Online-Shops, von denen wir ggf. eine Vergütung erhalten. Mehr Infos
Testsieger: Panasonic DMR-UBC70EGK – Höchster Score: Kabel- und DVB-T2-Twin, 500 GB, Ultra HD Blu-ray, H.265/HEVC und WLAN, bei geteiltem Rezensionsblock. Preis-Leistungs-Tipp: Panasonic DMR-UBS70EGK – Höchster Preis-Leistungs-Baustein: Sat-Twin mit Ultra-HD-Medienformat, WLAN und eigenem Rezensionsblock, unterhalb der Triple-Stufe. Stand: Oktober 2026.
Ein Festplattenrecorder empfängt Satellit, Kabel oder Antenne und schreibt die Sendung auf eine eingebaute Festplatte. Timeshift und der Timer über den Programmführer sind der Alltag. Der Brenner ist das Archiv, sofern die Kopierstufe der Sendung das erlaubt. Gekauft wird das Gerät fast nur noch als Panasonic-Stufe: S für Satellit, C für Kabel und Antenne. Ein Gerät wechselt den Anschluss nicht.
Qualität zeigt sich am passenden Tuner, an HEVC, wenn Ultra HD empfangen werden soll, und daran, ob zwei oder drei Programme gleichzeitig laufen. Hochskalieren auf 4K, eine große Platte oder zwei CI-Schächte ersetzen keinen falschen Anschluss und keine Sendersperre. Die BST-Stufe nennt im Datenblatt AVC und MPEG-2, 500 GB und 4K-Upscaling, nicht HEVC. Die UB-Stufe nimmt Ultra HD auf. Twin steht für zwei Programme, Triple für drei. 500 GB ist die Twin-Stufe, 2 TB die Triple-Stufe.
Tuner, HEVC und Platte sortiert die [Kaufberatung Festplattenrecorder](/hub/dvd-blu-ray-player/festplattenrecorder/sub/festplattenrecorder-kaufberatung). Acht Panasonic-Modelle stehen hier, vom Sat-Hochskalierer bis zur Triple-Stufe mit 2 TB, dazu ein älterer DVD-Festplattenrecorder ohne belegten Empfangsweg. Den höchsten Score hat der DMR-UBC70EGK, den Preis-Leistungs-Baustein der DMR-UBS70EGK.
Ein Festplattenrecorder empfängt Satellit, Kabel oder Antenne und schreibt die Sendung auf eine eingebaute Festplatte. Timeshift und der Timer über den Programmführer sind der Alltag.
Ein Festplattenrecorder empfängt Satellit, Kabel oder Antenne und schreibt die Sendung auf eine eingebaute Festplatte. Timeshift und der Timer über den Programmführer sind der Alltag. Der Brenner ist das Archiv, sofern die Kopierstufe der Sendung das erlaubt. Gekauft wird das Gerät fast nur noch als Panasonic-Stufe: S für Satellit, C für Kabel und Antenne. Ein Gerät wechselt den Anschluss nicht.
Qualität zeigt sich am passenden Tuner, an HEVC, wenn Ultra HD empfangen werden soll, und daran, ob zwei oder drei Programme gleichzeitig laufen. Hochskalieren auf 4K, eine große Platte oder zwei CI-Schächte ersetzen keinen falschen Anschluss und keine Sendersperre. Die BST-Stufe nennt im Datenblatt AVC und MPEG-2, 500 GB und 4K-Upscaling, nicht HEVC. Die UB-Stufe nimmt Ultra HD auf. Twin steht für zwei Programme, Triple für drei. 500 GB ist die Twin-Stufe, 2 TB die Triple-Stufe.
Tuner, HEVC und Platte sortiert die [Kaufberatung Festplattenrecorder](/hub/dvd-blu-ray-player/festplattenrecorder/sub/festplattenrecorder-kaufberatung). Acht Panasonic-Modelle stehen hier, vom Sat-Hochskalierer bis zur Triple-Stufe mit 2 TB, dazu ein älterer DVD-Festplattenrecorder ohne belegten Empfangsweg. Den höchsten Score hat der DMR-UBC70EGK, den Preis-Leistungs-Baustein der DMR-UBS70EGK.
Ein Festplattenrecorder empfängt Satellit, Kabel oder Antenne und schreibt die Sendung auf eine eingebaute Festplatte. Timeshift und der Timer über den Programmführer sind der Alltag. Der Brenner ist das Archiv, sofern die Kopierstufe der Sendung das erlaubt. Gekauft wird das Gerät fast nur noch als Panasonic-Stufe: S für Satellit, C für Kabel und Antenne. Ein Gerät wechselt den Anschluss nicht. Qualität zeigt sich am passenden Tuner, an HEVC, wenn Ultra HD empfangen werden soll, und daran, ob zwei oder drei Programme gleichzeitig laufen.
Der Panasonic DMR-UBC70EGK nimmt über zwei DVB-C/T2-HD-Tuner auf 500 GB auf, das Medienformat nennt Ultra HD Blu-ray und die Tabelle H.265/HEVC. Mit 4,3 Sternen aus 408 Bewertungen ist das die breiteste Rezensionslage im Set, der Block ist textgleich mit der silbernen ASIN. Gelobt werden Bild und UHD-Aufnahme, der Doppeltuner, schnelles Sendersortieren, EPG, die Mediathek über die rote Taste und das Heimnetz. Wiederkehrend fehlen oder taugen die Anleitung nicht, TV-Aufzeichnungen ohne Dolby werden kritisiert, und zugeordnete externe Platten bleiben am defekten Gerät hängen. Die Tabelle nennt einen HDMI-Ausgang, Audio als Stereo mit Dolby Digital und DTS bei 2,0 Kanälen. Der Lieferumfang ist im Listing nur als „1“ erfasst. In der Kabel- und Antennen-Twin-Klasse ist das die geschlossenste Ultra-HD-Angabe dieser Auswahl, mit geteiltem Rezensionsblock und ohne zweiten HDMI-Ausgang.
Vorteile
Bild und UHD-Aufnahme werden im Rezensionsblock gelobt
Zwei HD-Sender gleichzeitig, DVB-C und DVB-T2 im Titel
EPG, Mediathek über die rote Taste, Heimnetz mit WLAN und DLNA
Medienformat nennt Ultra HD Blu-ray, Codec-Zeile H.265/HEVC
Nachteile
Anleitung fehlt oder ist unbrauchbar
Kein Dolby bei TV-Aufzeichnungen laut Rezension
Externe Platte an diesem Recorder gebunden
Rezensionen textgleich mit der Silber-ASIN, Lieferumfang nur „1“
Ideal für: Kabel- oder DVB-T2-Haushalte, die zwei Programme auf 500 GB in Ultra HD aufnehmen und das Archiv auf Disc laut Bullet nutzen.
Weniger geeignet: Wer einen zweiten HDMI-Ausgang, eine aufgelöste Lieferumfangszeile oder eine von der Silbervariante getrennte Rezensionsbasis braucht.
Zwei DVB-C/T2-HD-Tuner, 500 GB Festplatte, Ultra HD Blu-ray, WLAN und UHD-TV-Empfang. Der Bullet nennt zwei HD-Sender gleichzeitig.
Wie viele HDMI-Ausgänge stehen in der Tabelle?
Einer. Audioausgabe ist mit Stereo angegeben, die Formate daneben sind Dolby Digital und DTS, die Kanäle 2.0.
Was sagen die Rezensionen zur externen Festplatte?
Der Block, textgleich mit der Silber-ASIN, beschreibt Brennen auf DVD oder Blu-ray und dass zugeordnete externe Platten am defekten Gerät hängen bleiben. Der Lieferumfang ist nur als „1“ erfasst.
Der Panasonic DMR-UBS70EGK ist der Sat-Recorder mit zwei DVB-S2-Tunern, 500 GB und Ultra HD Blu-ray im Medienformat, WLAN steht in der Netzwerkzeile. Aus 202 Bewertungen mit 4,2 Sternen werden Bild, 4K und Hochskalieren gelobt, ebenso DLNA und eine bekannte Menüführung, und eine Rezension beschreibt, dass der Timer einen kurzen Stromausfall übersteht. Laufwerk und Lüfter gelten als laut, die Anleitung für ungeübte Nutzer als schwach, der Online-Zugriff in Rezensionen als abgestellt. Die Videokodierung nennt H.264/AVC, während das Medienformat Ultra HD Blu-ray nennt, HDMI-Ausgänge sind einer. Mitgeliefert werden Recorder, zwei DVB-S2-Tuner, Fernbedienung, Batterien, Netzkabel und Anleitung. In der mittleren Sat-Lage ist das der Twin mit eigenem Rezensionsblock und aufgelöstem Lieferumfang, ohne die 2-TB-Platte der Triple-Stufe.
Vorteile
Bild, 4K und Hochskalieren werden gelobt
Timer übersteht in einer Rezension kurzen Stromausfall
DLNA und bekannte Menüführung, WLAN in der Netzwerkzeile
Lieferumfang mit Recorder, Fernbedienung, Batterien, Netzkabel und Anleitung
Nachteile
Laufwerk und Lüfter laut
Anleitung für ungeübte Nutzer schwach
Online-Zugriff in Rezensionen abgestellt
Codec-Zeile H.264 bei Ultra-HD-Medienformat, ein HDMI-Ausgang
Ideal für: Sat-Haushalte, die einen UHD-Twin mit 500 GB, WLAN und eigenem Rezensionsblock suchen und die H.264-Zeile daneben stehen lassen.
Weniger geeignet: Wer drei gleichzeitige Programme, eine 2-TB-Platte oder einen zweiten HDMI-Ausgang aus der Tabelle braucht.
Für welchen Anschluss ist der Recorder ausgewiesen?
Titel und Lieferumfang nennen zwei DVB-S2-Tuner. Der Bullet nennt zwei HD-Sender gleichzeitig und eine 500-GB-Platte.
Passen Codec-Zeile und Ultra-HD-Titel zusammen?
Das Medienformat nennt Ultra HD Blu-ray. Die Videokodierung nennt H.264/AVC. Beides bleibt stehen. WLAN, Ethernet, USB und DLNA stehen in der Netzwerkzeile, HDMI-Ausgänge: 1.
Was wird mitgeliefert?
Ultra HD Blu-ray Recorder, zwei DVB-S2-Tuner, Fernbedienung, Batterien, Netzkabel und Bedienungsanleitung.
Der Panasonic DMR-UBC90EGK ist die Triple-Stufe für Kabel und DVB-T2 mit drei HD-Tunern, 2 TB und bis zu drei Programmen laut Bullet, die Tabelle nennt zwei HDMI-Ausgänge. 4,4 Sterne aus 298 Bewertungen liegen am oberen Ende des Sets, gelobt werden drei Tuner an einem Kabeleingang und das 4K-Bild bei Disc und Aufnahmen. WLAN fehlt in der Netzwerkzeile, die nur HDMI nennt. Der Titel und die Dateiformat-Zeile führen Ultra HD, das Medienformat nennt Blu-ray, CD und DVD ohne Ultra HD, der Videocodec lautet HEVC. Die Maße widersprechen sich: Tabelle 43 × 20,1 × 6,8 cm, Titel 430 × 68 × 201 mm. Die Audiozeile bleibt bei MP3 und 3,0 Kanälen, der Lieferumfang lautet nur „2 TB Festplatte“, Rezensionen nennen wenig Apps, Laufgeräusche und eine umständliche Disc-Verwaltung. In der Premium-Lage ist das der Dreifach-Tuner mit zwei HDMI-Ausgängen, die Ultra-HD-Disc-Angabe ist dabei offen.
Vorteile
Drei Tuner an einem Kabeleingang werden gelobt
4K-Bild bei Disc und Aufnahmen
Zwei HDMI-Ausgänge in der Tabelle
2 TB und bis zu drei Programme laut Bullet, Videocodec HEVC
Nachteile
WLAN fehlt in der Netzwerkzeile
Medienformat ohne Ultra HD trotz Titel und Dateiformat-Zeile
Maßwiderspruch Tabelle gegen Titel
Wenig Apps, Laufgeräusche, Disc-Verwaltung, Audiozeile nur MP3
Ideal für: Kabel- oder DVB-T2-Haushalte, die drei Programme, 2 TB und zwei HDMI-Ausgänge suchen und den offenen Ultra-HD-Widerspruch kennen.
Weniger geeignet: Wer WLAN aus der Tabelle belegt haben will oder eine geschlossene Ultra-HD-Disc-Zeile und eine aufgelöste Lieferumfangszeile erwartet.
Drei DVB-C/DVB-T2-HD-Tuner und 2 TB. Der Bullet nennt bis zu drei HD-Sender gleichzeitig. Rezensionen beschreiben einen Kabeleingang.
Ist Ultra HD im Medienformat genannt?
Der Titel und die Dateiformat-Zeile nennen Ultra HD. Die Medienformat-Zeile nennt Blu-ray, CD und DVD ohne Ultra HD. Videocodec der Tabelle ist HEVC. Nicht geglättet.
Steht WLAN in der Tabelle?
Nein. Die Netzwerkzeile nennt nur HDMI. HDMI-Ausgänge sind zwei. Der Lieferumfang lautet nur „2 TB Festplatte“. Maße: Tabelle 43 × 20,1 × 6,8 cm, Titel 430 × 68 × 201 mm.
Der Panasonic DMR-UBC70EGS ist die silberne Kabel- und DVB-T2-Variante mit zwei Tunern und 500 GB, der Titel nennt UHD-Empfang. Die 4,3 Sterne aus 408 Bewertungen und das Lob zu Bild, EPG und Doppeltuner stehen textgleich bei der schwarzen ASIN. Das Medienformat nennt Ultra HD Blu-ray, die Videokodierung MPEG-2 und MPEG-4 (H.264/AVC), die Videoausgangsauflösung 1080p und die Scanauflösung 3840 × 2160. Diese Zeilen bleiben widersprüchlich. WLAN und DLNA stehen in der Netzwerkzeile, HDMI-Ausgänge sind einer, der Lieferumfang nennt nur die Fernbedienung. Die Preiszeile weicht von der schwarzen ASIN ab und wurde nicht angeglichen. Wer die Silberfarbe sucht, findet sie, eine eindeutige HEVC-Zeile liefert dieses Listing nicht.
Vorteile
Titel nennt zwei DVB-C/T2-Tuner, 500 GB und UHD-Empfang
WLAN und DLNA stehen in der Netzwerkzeile
Gemeinsamer Rezensionsblock lobt Bild, EPG und schnelles Sendersortieren
Zwei Programme gleichzeitig laut Bullet
Nachteile
Codec- und Ausgangszeile widersprechen dem Ultra-HD-Titel
Lieferumfang nur Fernbedienung
Rezensionen nicht von der schwarzen ASIN getrennt
Anleitung und gebundene externe Platte stehen im gemeinsamen Block
Ideal für: Kabel- oder Antennen-Haushalte, die die silberne Twin-Stufe wollen und den Listing-Widerspruch bei Codec und 1080p kennen.
Weniger geeignet: Wer eine eindeutige HEVC-Zeile, einen vollständigen Lieferumfang oder getrennte Rezensionen zur schwarzen Variante erwartet.
Der Titel nennt ebenfalls zwei DVB-C/T2-HD-Tuner und 500 GB. Die Preiszeile weicht von der schwarzen ASIN ab und wurde nicht angeglichen.
Passen Codec und Auflösung zum Ultra-HD-Titel?
Das Medienformat nennt Ultra HD Blu-ray. Die Videokodierung nennt MPEG-2 und MPEG-4 (H.264/AVC). Die Videoausgangsauflösung lautet 1080p pixels, die Scanauflösung 3840 x 2160. Nicht geglättet.
Was ist der Lieferumfang?
Die Zeile nennt nur die Fernbedienung. Rezensionen sind textgleich mit B07BB9WSV2, Sterne 4,3 aus 408 Bewertungen.
Der Panasonic DMR-UBS90EGK nennt drei DVB-S/S2-HD-Tuner und 2 TB, das Medienformat Ultra HD Blu-ray, die Codec-Zeile H.265 (HEVC), WLAN steht in der Netzwerkzeile. Die Listing-Zeile weist 4,0 Sterne aus 246 Bewertungen aus, dazu liegen zehn Rezensionstexte, in denen 4K-Bild und Unicable gelobt werden. EPG und DLNA stehen in den Produkt-Features. Eine Rezension beschreibt nur zwei Koax-Eingänge und bei einem einzelnen Sat-Kabel nur eine Aufnahme, der Bullet nennt bis zu drei HD-Sender gleichzeitig. Der Export auf eine externe Platte gilt als schwach, die Audio-Kanalzeile enthält Anführungszeichen und ist nicht zu einer Kanalzahl bereinigt. Die Tabelle nennt einen HDMI-Ausgang, der Lieferumfang nur die Fernbedienung. Für Sat mit großer Platte und belegtem HEVC ist das die Triple-Stufe im Set, die Tuner-Zahl hängt an der Leitung, und die Textmenge trägt keine breite Defektstatistik.
Vorteile
4K-Bild und Unicable in den wenigen Texten
EPG und DLNA in den Produkt-Features
WLAN steht in der Netzwerkzeile
Medienformat Ultra HD Blu-ray, Codec-Zeile H.265 (HEVC), 2 TB
Nachteile
Export auf externe Platte schwach
Nur zwei Antenneneingänge in einer Rezension trotz Triple im Titel
Audio-Kanalzeile unbrauchbar
Nur zehn Rezensionstexte, Lieferumfang nur Fernbedienung, ein HDMI
Ideal für: Sat-Haushalte mit Einkabel-Verteilung, die 2 TB, HEVC und Ultra HD im Medienformat suchen und die dünne Textmenge einrechnen.
Weniger geeignet: Wer an einem einzelnen Sat-Kabel drei Programme erwartet oder eine breite Rezensionsbasis und einen zweiten HDMI-Ausgang braucht.
Drei DVB-S/S2-HD-Tuner und 2 TB. Der Bullet nennt bis zu drei HD-Sender gleichzeitig. Eine Rezension beschreibt nur zwei Koax-Eingänge und bei einem Kabel nur eine Aufnahme.
Wie viele HDMI-Ausgänge stehen in der Tabelle?
Einer. WLAN, HDMI und USB stehen in der Netzwerkzeile. Die Kanalzeile enthält Anführungszeichen und ist nicht zu 7.1 bereinigt.
Was liegt laut Listing bei?
Nur die Fernbedienung. Eine Rezension erwähnt eine Weiche für den Dual-Tuner. Dazu stehen zehn Rezensionstexte bei 246 Bewertungen in der Listing-Zeile.
Der Panasonic DMR-BST765AG ist die silberne Sat-Variante mit Twin HD DVB-S und 500 GB, die Netzwerkzeile nennt HDMI, USB und WLAN. Die 4,1 Sterne aus 187 Bewertungen und das Lob zu Empfang, Twin und Menü stammen aus demselben Rezensionsblock wie bei der schwarzen ASIN. Anleitung, veraltete Apps und eine defekt gelieferte Fernbedienung stehen hier deshalb genauso, ohne einen eigenen Silber-Mangel zu belegen. Das Medienformat nennt Blu-ray, DVD und CD ohne Ultra HD, der Titel 4K-Upscaling, die Codec-Zeile lässt H.264/AVC oder H.265/HEVC offen. Maße sind mit 19,9 × 43 × 5,9 cm angegeben, der Lieferumfang nennt Recorder, Fernbedienung und Batterien. Gegenüber der schwarzen ASIN ist die WLAN-Zeile der klar belegte Unterschied, die Preiszeilen wurden nicht angeglichen. Wer Sat in HD mit Netzwerk sucht, findet die Zeile hier, Ultra-HD-Empfang belegen Medienformat und die Rezension „Kein 4k“ nicht.
Vorteile
WLAN steht in der Netzwerkzeile, anders als bei der schwarzen ASIN
Sat, Twin und Menü werden im gemeinsamen Block gelobt
Lieferumfang nennt Recorder, Fernbedienung und Batterien
Zwei Programme gleichzeitig laut Bullet, 500 GB
Nachteile
Rezensionen sind nicht von der schwarzen ASIN getrennt
Codec-Zeile lässt H.264 und H.265 offen
Anleitung und Apps werden im gemeinsamen Block kritisiert
Medienformat ohne Ultra HD trotz 4K im Titel
Ideal für: Sat-Haushalte, die denselben Twin wie die schwarze Stufe wollen und WLAN in der Tabelle stehen haben müssen.
Weniger geeignet: Wer eine eigene Rezensionslage zur Farbe erwartet oder Ultra-HD-Disc und einen festgelegten Codec sucht.
Technische Details
Modell
Panasonic DMR-BST765AG
Hersteller
Panasonic
Preis
∼404 €
Kundenwertung
4,1/5(187)
Empfang
Twin HD DVB-S
Festplatte
500 GB
Gleichzeitige Aufnahme
2 Programme laut Bullet
Ultra-HD-Disc
Medienformat ohne Ultra HD, Titel mit 4K
WLAN
Ja
HDMI-Ausgänge
1
Videocodec
H.264/AVC oder H.265/HEVC
Audioformate
Linear PCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD Master Audio
Unterscheidet sich der Empfang von der schwarzen Variante?
Der Titel nennt ebenfalls Twin HD DVB-S und 500 GB. Die Netzwerkzeile nennt hier HDMI, USB und WLAN. Die schwarze ASIN hat keine brauchbare WLAN-Zeile.
Ist der Videocodec eindeutig?
Die Tabelle nennt H.264/AVC oder H.265/HEVC. Die Oder-Zeile ist nicht auf einen Codec gekürzt. Das Medienformat nennt keine Ultra-HD-Disc.
Sind die Rezensionen eigene Texte?
Der Rezensionsblock ist textgleich mit B0B9XTM8FT, inklusive derselben Sternezahl 4,1 aus 187 Bewertungen. Die Preiszeilen wurden nicht zu einem Wert zusammengezogen.
Der Panasonic DMR-BST760AG nimmt über Twin HD DVB-S auf eine 500-GB-Platte auf, der Bullet nennt zwei Programme gleichzeitig, das Medienformat Blu-ray, DVD und CD. In 187 Amazon-Bewertungen mit 4,1 Sternen werden Sat-Empfang, der Ersatz älterer Receiver und ein auch für ältere Nutzer nachvollziehbares Menü gelobt. Dieselben Texte stehen wortgleich bei der silbernen ASIN, sie sind keine zweite Stichprobe. Wiederkehrend genannt werden eine komplizierte Anleitung, ein veraltetes App-Angebot und eine defekt gelieferte Fernbedienung. Der Titel spricht von 4K-Upscaling und Ultra HD, das Medienformat nennt Ultra HD nicht, und eine Rezension trägt den Titel „Kein 4k“. Eine brauchbare WLAN-Zeile fehlt, die Netzwerkzeile lautet HDMI oder VGA und ist nicht bereinigt, Videocodec und Maße bleiben offen. In der Twin-Lage ist das ein Sat-Recorder für HD-Aufnahme und Disc-Archiv laut Bullet, die Ultra-HD-Zeile ist damit nicht geschlossen.
Vorteile
Sat-Empfang und Einstellung werden gelobt
Twin-Tuner als Ersatz für ältere Receiver, zwei Programme laut Bullet
Menü auch für ältere Nutzer nachvollziehbar
Lieferumfang nennt Recorder, Netzkabel, Fernbedienung und zwei Batterien
Nachteile
Anleitung kompliziert, App-Angebot veraltet
Fernbedienung in Berichten defekt geliefert
Medienformat ohne Ultra HD, Titel mit 4K, Rezension „Kein 4k“
WLAN-Zeile fehlt, Netzwerkzeile HDMI oder VGA, Codec und Maße offen
Ideal für: Sat-Haushalte, die einen älteren Receiver durch einen Twin mit 500 GB und Disc-Archiv ersetzen und in HD aufnehmen.
Weniger geeignet: Wer Ultra-HD-Empfang oder eine belegte WLAN-Zeile sucht und eine von der Silbervariante getrennte Rezensionsbasis erwartet.
Der Titel nennt einen Twin-HD-DVB-S-Tuner und der Bullet zwei Programme gleichzeitig. Eine brauchbare WLAN-Zeile fehlt. Die Netzwerkzeile lautet HDMI oder VGA und ist nicht bereinigt.
Steht Ultra HD im Medienformat?
Nein. Das Medienformat nennt Blu-ray, DVD und CD. Der Titel nennt 4K-Upscaling und Ultra HD. Eine Rezension trägt den Titel „Kein 4k“. Das bleibt ein Widerspruch.
Was nennt der Lieferumfang?
Recorder, Netzkabel, Fernbedienung und zwei Batterien. Die Tabelle nennt einen HDMI-Ausgang.
Der Panasonic DMR-EH575EG-K ist ein DVD-Festplattenrecorder mit 160 GB und 1080p-Upscaling, das Medienformat ist DVD, die Scanauflösung 1920 × 1080, ein Empfangsweg steht in der Tabelle nicht. Aus 54 Bewertungen mit 3,6 Sternen und 34 Texten werden leiser Betrieb, Timeshift und Pause sowie Aufnehmen und Abspielen in einem Gerät gelobt. Die Anleitung gilt als kryptisch, das Finalisieren als lästig, das DVD-Laufwerk als rumpelnd. Rezensionen beschreiben Gebrauchtkauf und die Falschlieferung eines anderen Geräts. Die Preiszeile unter dem Titel ist eine Listing-Zelle und kein Straßenpreis, Beträge aus den Rezensionen sind nicht übernommen. Der Stromverbrauch ist mit 23 Watt die einzige belegte Verbrauchszahl im Set, Maße und Garantie fehlen, die Audiozeile endet bei „Mehrk“. Wer eine alte DVD-Stufe mit kleiner Platte sucht, findet hier diese Generation, Sat, Kabel oder DVB-T2 lassen sich aus dem Listing nicht ableiten.
Vorteile
Leiser Betrieb in älteren Rezensionen
Timeshift und Pause
Aufnehmen und Abspielen in einem Gerät
Bullet nennt DVD-Recorder, Fernbedienung und Kabel
Nachteile
Anleitung kryptisch, Finalisieren lästig
DVD-Laufwerk rumpelt
Gebrauchtsendungen mit falschem Gerät
Kein Empfangsweg im Listing, Preiszeile ist kein Straßenpreis
Ideal für: Wer eine DVD-Festplattenstufe mit 160 GB, 1080p-Upscaling und Timeshift sucht und den fehlenden Empfangsweg kennt.
Weniger geeignet: Wer Satellit, Kabel oder DVB-T2, Ultra HD oder eine aktuelle Twin- oder Triple-Platte aus dem Listing ableiten will.
Nein. Medienformat DVD, Scanauflösung 1920 x 1080, Titel Upscaling 1080p und 160 GB. Ein Empfangsweg steht nicht in der Tabelle.
Ist die Preiszeile ein Straßenpreis?
Nein. Es ist die Listing-Zelle unter dem Titel. Rezensionen beschreiben Gebrauchtkauf und Falschlieferung. Der Betrag aus den Rezensionen ist nicht übernommen.
Was nennt der Bullet zum Lieferumfang?
DVD-Recorder, Fernbedienung und Kabel. Stromverbrauch in der Tabelle: 23 Watt. Garantie und Maße: k. A. Die Audiozeile endet bei „Mehrk“.
So haben wir verglichen
Der Gesamtscore von 0 bis 100 ordnet die acht Recorder in diesem Vergleich. Er ersetzt keinen Labor-Test von Bild, Ton oder Laufwerk und bestätigt keine Ultra-HD-, HDMI- oder Maßzeile, die im Listing widersprüchlich bleibt. Farbpaare mit textgleichem Rezensionsblock zählen nicht als zwei unabhängige Stichproben. Testsieger ist der höchste Score, der Preis-Leistungs-Tipp der höchste Preis-Leistungs-Baustein.
1
Nutzerresonanz
35%
Amazon-Sterne bis 20 Punkte und die Anzahl der Bewertungen bis 15. Ein textgleicher Block bei Schwarz und Silber zieht einen Punkt ab. Eine Listing-Zahl mit nur zehn Texten zählt deutlich weniger als eine breite Basis.
2
Ausstattung
35%
Belegter Empfangsweg, Twin oder Triple, Plattengröße, Ultra-HD-Konsistenz von Medienformat und Codec bzw. Ausgang, WLAN nur wenn die Zeile es nennt, zweiter HDMI-Ausgang und Archiv. Widersprüche bleiben Abzug. Fehlender Empfangsweg bleibt bei 0 für diesen Teil.
3
Preis-Leistung
15%
Relative Lage aus belegtem Aufnahme-Auftrag und Preiszeile. Hochskalieren in der unteren aktuellen Lage schlägt keinen Sat-UHD-Twin in der Mitte. Die Triple-Stufe liegt in der Premium-Lage. Eine Listing-Zelle ohne Straßenpreis erhält keinen Bonus.
4
Review-Sentiment
15%
Wiederkehrendes Lob und Kritik zu Empfang, Anleitung, Laufgeräusch, externer Platte, Fernbedienung und Apps. Dünne Textmengen deckeln den Baustein.
Unabhängige Bewertung
Letzte Aktualisierung: Oktober 2026
8 Quellen geprüft
Festplattenrecorder-Kaufberatung
Gekauft wird fast nur noch eine Panasonic-Stufe mit S für Satellit oder C für Kabel und Antenne. Haushalte, die Live-TV zeitversetzt sehen und einen älteren Recorder ersetzen, achten auf dasselbe Bedienmuster, auf Twin oder Triple und auf den richtigen Anschluss. Wer Titel behalten will, die Mediatheken abschalten, braucht die Disc und muss die Kopierstufe lesen. Wer vor allem Apps und Streaming sucht, kauft am Recorder vorbei. Der Store altert schneller als der Tuner.
Was ist ein Festplattenrecorder?
Ein Festplattenrecorder empfängt Satellit, Kabel oder Antenne und schreibt die Sendung auf eine eingebaute Festplatte. Timeshift und der Timer über den Programmführer sind der Alltag. Der Brenner ist das Archiv, sofern die Kopierstufe der Sendung das erlaubt. Überwachungsrekorder und Mediaplayer ohne TV-Tuner gehören nicht in diese Kategorie. Ältere DVD-Festplattenrecorder mit kleiner Platte und ohne UHD-Tuner sind eine andere Generation.
Gekauft wird fast nur noch eine Panasonic-Stufe.
Ideal für
Haushalte, die Live-TV zeitversetzt sehen und einen älteren Recorder ersetzen
Wer Titel behalten will und die Kopierstufe der Sendung lesen muss
Nicht ideal für
Wer vor allem Apps und Streaming sucht
Falscher Anschluss, etwa Kabelgerät an der Sat-Schüssel
Häufige Fehler vermeiden
1
Falscher Anschluss
Kabelgerät an der Schüssel oder Sat-Gerät an der Dose. Ein Gerät wechselt den Anschluss nicht. Antenne in Deutschland nur mit DVB-T2 und HEVC.
2
4K als Ultra-HD-Empfang gelesen
4K im Titel der Hochskalier-Stufe ist 4K-Upscaling. Die BST-Stufe nennt AVC und MPEG-2, nicht HEVC. Die UB-Stufe nimmt Ultra HD auf.
3
Triple an einem einzelnen Sat-Kabel
Am Sat-Triple nennt die Anleitung den Einkabel-Multischalter für drei Programme. Ein einzelnes Legacy-Kabel speist nicht drei Tuner. Eine registrierte USB-Platte ist kein umziehbares Backup.
Kaufkriterien im Detail
Empfangsweg und Parallelaufnahme
hoch
Empfangsweg ist das erste Kriterium, weil ein Gerät den Anschluss nicht wechselt. Sat-Tuner an die Schüssel, Kabeltuner an die Dose, Antenne in Deutschland nur mit DVB-T2 und HEVC. Ein Kabelgerät an der Schüssel oder ein Sat-Gerät an der Dose ist der falsche Anschluss. S steht für Satellit, C für Kabel und Antenne.
Parallelaufnahme und Leitung kommen direkt danach. Twin nimmt zwei Programme auf, Triple drei. Am Sat-Triple nennt die Anleitung den Einkabel-Multischalter für drei Programme.
Ultra HD, Archiv und Platte
hoch
Ultra HD oder nur Hochskalieren entscheidet, ob der Titel hält, was das Datenblatt hergibt. Die BST-Stufe nennt AVC und MPEG-2, 500 GB und 4K-Upscaling, nicht HEVC. Die UB-Stufe nimmt Ultra HD auf. Widersprüche im Listing bleiben stehen: eine Codec- oder 1080p-Zeile gegen ein Ultra-HD-Medienformat, und ein Medienformat ohne Ultra HD gegen einen Ultra-HD-Titel.
Archiv und Kopierstufe kommen vor der Plattengröße.
Für wen lohnt sich welches Modell?
Drei typische Situationen – mit der passenden Empfehlung aus dem Vergleich.
📺
Zeitversetztes Fernsehen
Haushalte, die Live-TV zeitversetzt sehen und einen älteren Recorder ersetzen, achten auf dasselbe Bedienmuster, auf Twin oder Triple und auf den richtigen Anschluss. Für Kabel oder DVB-T2 mit zwei Programmen und Ultra HD im Medienformat ist das der DMR-UBC70EGK.
Wer Titel behalten will, die Mediatheken abschalten, braucht die Disc und muss die Kopierstufe lesen. UHD-Programme werden vor dem Kopieren in HD-Bildqualität umgewandelt. Für Kabel oder Antenne mit drei Programmen und 2 TB ist das der DMR-UBC90EGK.
Sat-Haushalte, die Ultra HD aufnehmen und nicht nur hochskalieren, brauchen die UB-Stufe mit S im Kürzel, nicht die BST-Hochskalierer. Der DMR-UBS70EGK ist der Sat-Twin mit Ultra-HD-Medienformat, WLAN und eigenem Rezensionsblock, unterhalb der 2-TB-Triple-Stufe.
Was ist der beste Festplattenrecorder im Jahr 2026?
Den höchsten Score hat der Panasonic DMR-UBC70EGK. Ausgezeichnet ist der schwarze Kabel- und DVB-T2-Twin mit 500 GB, Ultra HD Blu-ray im Medienformat, der Codec-Zeile H.265/HEVC und WLAN. Die 4,3 Sterne stammen aus 408 Bewertungen. Abzug bleibt, weil der Rezensionsblock textgleich mit der Silbervariante ist, die Anleitung kritisiert wird, der Lieferumfang nur „1“ lautet und nur ein HDMI-Ausgang genannt ist. Sat-Haushalte mit UHD-Twin liegen beim DMR-UBS70EGK.
Wie viel kostet ein guter Festplattenrecorder?
Einstieg und Mitte der noch gelisteten Neuware sind dieselbe 500-GB-Twin-UHD-Klasse. Im deutschen Preisvergleich von Frühjahr und Sommer 2026 lag die Spanne grob von der Mitte der 400-Euro-Region bis etwa 600 Euro. Der Hersteller-Shop nannte für eine Silbervariante der Kabel- und Antennen-Stufe 579 Euro. Premium ist die 2-TB-Triple-Stufe. Für Kabel und Antenne wies ein Vergleich im Mai 2026 etwa 790 bis 950 Euro aus. Das sind Klassen, keine einzelne Shop-Zelle.
Worauf muss ich beim Kauf achten?
Zuerst der Empfangsweg: Sat-Tuner an die Schüssel, Kabeltuner an die Dose, Antenne in Deutschland nur mit DVB-T2 und HEVC. Ein Gerät wechselt den Anschluss nicht. Danach Ultra HD oder nur Hochskalieren. Die BST-Stufe nennt AVC und MPEG-2, nicht HEVC. Twin nimmt zwei Programme auf, Triple drei. Am Sat-Triple speist ein einzelnes Legacy-Kabel nicht drei Tuner. Die Platte kommt danach: 500 GB beim Twin, 2 TB beim Triple. Die Kopierstufe entscheidet, ob die Disc das Archiv trägt.
Bedeutet 4K im Titel Ultra-HD-Empfang?
Nein. Die BST-Stufe nennt im Datenblatt AVC und MPEG-2, 500 GB und 4K-Upscaling, nicht HEVC. Das Medienformat der beiden BST-Modelle nennt keine Ultra-HD-Disc, der Titel spricht von 4K. Die UB-Stufe nimmt Ultra HD auf. Beim UBC70EGS widersprechen Codec- und Ausgangszeile dem Ultra-HD-Medienformat, beim UBC90 das Medienformat dem Titel. Diese Zeilen bleiben offen und werden nicht geglättet.
Kann ich jedes private HD-Programm aufnehmen und auf Blu-ray brennen?
Nein. Öffentlich-rechtliche Programme sind frei. Private HD-Programme über Antenne laufen als freenet TV. HD+ über Satellit und CI Plus setzen Sendersperren: Daueraufnahme und Disc-Kopie sind oft enger als Timeshift. Die Anleitung der 90er-Stufe unterscheidet unbegrenztes Kopieren, einmaliges Kopieren und Kopierverbot. UHD-Programme werden vor dem Kopieren in HD-Bildqualität umgewandelt. Umgehen von Aufnahmesperren ist kein Nutzungstipp.
Läuft eine USB-Festplatte am nächsten Recorder weiter?
Nein. Die Anleitung bindet eine registrierte USB-Festplatte an dieses Gerät. Die Registrierung löscht den bisherigen Inhalt. Unter 160 GB und über 3 TB sind ausgeschlossen. Registrierte Aufnahmen sind nach verlorener Registrierung laut Anleitung nicht wiederherstellbar. Die Platte ist kein umziehbares Backup. Die Disc-Linie der verwandten Übersicht steht bei den Blu-ray-Recordern.
Wann ist der Recorder die falsche Anschaffung?
Wer vor allem Apps und Streaming sucht, kauft am Recorder vorbei. Der Store altert schneller als der Tuner. Ein Kabelgerät an der Schüssel oder ein Sat-Gerät an der Dose ist der falsche Anschluss. Triple mit einem einzelnen Sat-Kabel speist nicht drei Tuner. Privates HD ohne Modul bleibt gesperrt. Nach Überspannung ohne Signal nur an diesem Gerät, bei klackernder oder sehr heißer Platte oder wenn das CI-Modul woanders läuft, gehört das in die Werkstatt. Die Platte nicht selbst öffnen.
Fazit und Empfehlung
Den höchsten Score erreicht der Panasonic DMR-UBC70EGK, der schwarze Kabel- und DVB-T2-Twin mit 500 GB, Ultra HD Blu-ray im Medienformat, Codec-Zeile H.265/HEVC und WLAN. 4,3 Sterne stammen aus 408 Bewertungen. Abzug bleibt der textgleiche Rezensionsblock zur Silbervariante, die kritisierte Anleitung, der Lieferumfang nur „1“ und ein HDMI-Ausgang. Preis-Leistungs-Tipp ist der Panasonic DMR-UBS70EGK: höchster Preis-Leistungs-Baustein, Sat-Twin mit Ultra-HD-Medienformat, WLAN, eigenem Rezensionsblock und aufgelöstem Lieferumfang, unterhalb der 2-TB-Triple-Stufe. Abzug bleibt die Codec-Zeile H.264/AVC neben Ultra HD, dazu Laufgeräusche und ein HDMI-Ausgang.
Testsieger
Panasonic DMR-UBC70EGK
Höchster Score: Kabel- und DVB-T2-Twin, 500 GB, Ultra HD Blu-ray, H.265/HEVC und WLAN, bei geteiltem Rezensionsblock.
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. Wenn Sie über diese Links ein Produkt kaufen, erhalten wir eine kleine Provision – für Sie entstehen keine Mehrkosten. Unsere Bewertungen bleiben davon unberührt und basieren auf objektiven Tests und Recherchen.