35mm Film einlegen: Zunge, Transport und Rückspulen

Die gebrauchte Kamera liegt auf dem Tisch, die Rückwand ist noch zu, und die erste Patrone wartet daneben. Wer jetzt aufklappt, weil der Zähler auf S steht, riskiert eine Rolle, die der Vorbesitzer nicht zurückgespult hat. 35mm Film einlegen folgt an fast jedem Kleinbildgehäuse derselben Logik, auch wenn Hebel, Motor und Schloss verschieden sitzen. Drei Dinge gelten überall: Schatten statt praller Sonne, eine Kontrolle, dass der Film wirklich läuft, und Rückspulen, bevor die Rückwand aufgeht. Was davon abweicht, also Entriegelung, Markierung in einer Kompakten und Drehrichtung der Kurbel, steht in der Anleitung genau dieses Gehäuses.

Kurz gesagt

Legen Sie nur ein, wenn der Widerstandstest für eine leere Kamera spricht. Die Zunge muss aus der frischen Patrone schauen, die Perforation muss auf den Zähnen liegen, und die Rückspulkurbel muss beim Spannen mitdrehen. Zwei bis drei Bilder Vorlauf bis zur 1 sind normal. Am Ende spulen Sie zurück, bis die Zunge springt, und öffnen erst dann.

Erst prüfen, ob noch ein Film drin ist

Die Rückwand ist der einzige Schritt, den Sie nicht zurücknehmen können. Liegt noch belichteter Film im Kanal, sieht er beim Öffnen Licht, und das Labor kann diese Bilder nicht retten. Der Bildzähler allein reicht nicht: Ein Vorbesitzer kann ihn auf S gestellt haben, oder er steht noch auf 20, obwohl die Rolle längst draußen ist. Nehmen Sie sich die paar Sekunden für den Widerstandstest, bevor der Daumen ans Schloss geht.

Klappen Sie die Rückspulkurbel auf und drehen Sie sie vorsichtig in der Richtung, die der Pfeil oder die Anleitung als Rückspulen nennt. Fehlt jeder Widerstand, ist meist keine Bahn mit der Aufwickelspule verbunden, und die Kamera ist mit hoher Wahrscheinlichkeit leer. Spüren Sie nach einem kurzen Losedrehen Zug, hängt Film an der Spule und das Gehäuse ist belegt. Spulen Sie dann zu Ende, bis sich das Geräusch ändert und die Zunge von der Aufwickelspule springt. Öffnen Sie erst danach.

Geht die Kurbel leicht und zeigt der Zähler eine Bildnummer, behandeln Sie die Kamera als voll: Der Film kann gerissen sein. Dann hilft ein Wechselsack oder das Labor. Ein frei drehendes Rad bei Zählerstand S ist der Fall, in dem Sie einlegen. Motorisierte Gehäuse verstecken die Kurbel oft. Eine Patronenbeschriftung im Fenster sagt nur, dass etwas im Schacht liegt. Fehlt die Geschichte des Gehäuses, spulen Sie mit der Motortaste zurück und warten, bis der Motor steht.

Zunge, Perforation, Rückwand zu

Arbeiten Sie im Schatten oder mit dem Rücken zur Sonne. Pralle Sonne trifft den Filzmund der Patrone und die Zunge, sobald die Rückwand offen ist. Ein Platz am Fenster ohne direkte Strahlen reicht. Ziehen Sie nur so viel Film heraus, wie die Aufwickelspule braucht, sonst wandert Schleier über den normalen Vorlauf von zwei bis drei Bildern hinaus.

Die Zunge muss aus der frischen Patrone schauen. Ohne sie erreichen Sie die Spule nicht, ohne eine lange Bahn aus dem Filzmund zu ziehen. Ist sie bei einer unbenutzten Rolle ganz eingezogen, legen Sie sie am Tisch nicht ein. Nach dem Fotografieren gilt das Gegenteil: Eine ganz eingezogene Zunge ist entwickelbar, weil das Labor den Film in der Dunkelkammer öffnet.

Bei einer Kamera mit Spannhebel zeigen zwei Transporte bei offener Wand, ob die Zähne greifen. Ob Sie zwischen den Zügen auslösen müssen, steht in der Anleitung. Ein Film, der nur unter der Andruckplatte liegt, rutscht beim ersten Spannen heraus. Danebenliegende Perforation bewegt den Hebel, ohne die Patrone zu leeren. Schließen Sie erst, wenn sich auf der Spule eine Lage Film zeigt.

1. Öffnen Sie die Rückwand so, wie dieses Gehäuse es verlangt, also an hochgezogener Kurbel, Seitenhebel oder Klappe.
2. Legen Sie die Patrone ins Fach, sodass sie flach sitzt und die Zunge zur Aufwickelspule zeigt.
3. Schieben Sie die Zunge in den Schlitz der Spule und legen Sie die Perforation auf die Zahnräder.
4. Transportieren Sie bei noch offener Rückwand zweimal, bis die Zähne greifen und sich Film auf die Spule legt.
5. Schließen Sie die Rückwand, bis das Schloss hörbar einrastet.
6. Transportieren Sie bei geschlossener Wand weiter, bis der Zähler auf 1 steht.

Kompakte und Motorkameras ziehen die Bahn oft selbst ein, sobald die Zunge die Markierung im Gehäuse erreicht und die Klappe zu ist. Die Markierung steht nur in der Anleitung. Liegt die Zunge zu kurz, greift der Motor ins Leere, liegt sie zu lang, knickt sie. Hören Sie auf den kurzen Motorlauf und darauf, ob der Zähler die Startmarke verlässt. Lief der Motor schon eine Weile, spulen Sie zurück, statt die Klappe zu öffnen.

Die Kurbel muss mitdrehen

Der Spannhebel und der Bildzähler können sich bewegen, ohne dass Film die Patrone verlässt. Die Perforation liegt dann neben den Zähnen, oder die Zunge ist aus dem Schlitz gerutscht. Nach dem Schließen muss die Rückspulkurbel bei jedem Spannzug ein Stück mitdrehen, weil der Filmzug die Vorratsspule mitnimmt. Bleibt sie stehen, kommt die Rolle klar aus dem Labor zurück. Der Fehler lag dann am Tisch, nicht im Motiv.

Die erste halbe Umdrehung kann noch Lose aus der Patrone holen. Bis der Zähler auf 1 steht, muss die Kurbel sichtbar mitgehen. Tut sie das nie, entsperren Sie, spulen Sie die kurze Bahn zurück und setzen Sie die Zunge im Schatten neu ein. Weiterfotografieren repariert eine stille Kurbel nicht.

Fehlt eine sichtbare Kurbel, gelten Laufgeräusch und Zähler. Ein Klicken reicht nicht, wenn der Motor schweigt. Ein Fenster bestätigt die Patrone, nicht den Zug. Ohne mitdrehende Kurbel oder Motorlauf bleibt jedes weitere Motiv ein Blindversuch.

Voll heißt zurückspulen, nicht reißen

Auf der Patrone steht, wie viele Aufnahmen die Rolle trägt, häufig 24 oder 36. Die Kamera merkt das Ende, wenn der Spannhebel schwer wird, weil das Filmende festliegt. Ein weiterer Zug reißt die Löcher aus oder löst den Streifen von der Vorratsspule. Danach dreht die Kurbel leer, und Tageslicht beim Öffnen trifft, was noch im Kanal liegt.

Drücken Sie den Entsperrknopf. Bei vielen Spiegelreflexkameras sitzt er am Boden, andere Gehäuse legen ihn neben die Kurbel oder nutzen eine Motortaste. Halten Sie ihn nur für das Rückspulen gedrückt und prüfen Sie danach, dass er ausgerastet ist. Bleibt er gedrückt, kuppelt der Transport aus, und Sie belichten immer wieder dasselbe Stück.

Spulen Sie gleichmäßig. Solange Film auf die Patrone wandert, hören Sie ein feines Laufgeräusch. Springt die Zunge ab, ändert sich der Ton, oft mit einem kurzen Tick. Drehen Sie danach noch wenige Umdrehungen, damit die Zunge ganz in die Patrone rutscht. Eine eingezogene Zunge markiert die belichtete Rolle. Öffnen Sie erst nach diesem Tick.

Wer die Wand öffnet, sobald der Hebel schwer wurde, hat zurückspulen und öffnen vertauscht. Ist der Streifen gerissen, ziehen Sie die Rückwand nicht auf. Ein Wechselsack oder das Labor holt den Film ohne Tageslicht. Blockiert der Hebel schon nach acht oder zehn Bildern, entsperren Sie, spulen zurück und legen im Schatten neu ein.

Danach erst belichten und entwickeln

Stellen Sie die ISO, sobald die Rückwand zu ist und bevor das erste Motiv kommt, das Sie behalten wollen. Steht das Rad noch auf der vorigen Rolle, misst die Kamera daneben. Liest das Gehäuse den DX-Code, vergleichen Sie die Anzeige mit dem Aufdruck, sonst stellen Sie die Zahl von Hand ein. Ob ISO 200 bei Sonne oder ISO 400 bei wechselndem Licht passt, entscheidet die ISO-Wahl.

Die erste Rolle in einem unbekannten Gehäuse soll zeigen, ob Transport, Verschluss und Rückwand dicht arbeiten. Dafür reicht ein frischer Farbnegativfilm aus der Alltagsklasse, den ein normales Labor im üblichen Prozess annimmt. Kommt die Rolle klar zurück, weil die Kurbel stumm blieb, sitzt derselbe Fehler in einer teureren Preisklasse. Welche Rolle zu Licht, Kamera und Labor passt, steht in der Kaufberatung zum 35-mm-Film. Die Patronen liegen nebeneinander im Vergleich der 35-mm-Filme.

Einlegen ist bei Farbnegativ und Schwarzweiß derselbe Handgriff an Zunge, Zähnen und Kurbel. Der Weg danach ist es nicht. Zwei Prozesse in einem Laborauftrag verwechseln die Rolle, und eine schwarze Patrone verrät den Prozess nicht an der Spule. Lesen Sie den Aufdruck, bevor die Patrone im Gehäuse verschwindet. Die Grenze zwischen den beiden Wegen steht bei Schwarzweißfilm statt Farbe.

Ist zurückgespult und die Zunge eingezogen, beginnt die Uhr des latenten Bildes. Wärme und Wochen in der Tasche ersetzen die Entwicklung nicht. Geben Sie die Patrone als das ab, was auf ihr steht. Wohin die Rolle geht, steht unter Kleinbildfilm entwickeln lassen. Die nächste Patrone legen Sie erst ein, wenn Entsperrknopf und Zähler in der Ausgangslage sind und die Kurbel beim Vorlauf wieder mitdreht.